[唐] 皇甫冉
乞还方未遂,日夕望云林。
况复逢春草,何劳问此心。
闭门公务散,枉策故情深。
遥夜他乡酒,同君梁甫吟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
酬卢十一过宿
唐 皇甫冉
乞还方未遂,日夕望云林。 况复逢春草,何劳问此心。 闭门公务散,枉策故情深。 遥夜他乡酒,同君梁甫吟。
本诗是一首很平淡而诚挚的酬答友情诗,表现出一种自然而和谐的艺术境界。对于这种感情的营造手法极不易为。比如人们没有太容易感觉到的是皇甫冉那次急忙召友人的行为,看起来非常突然。却也不是随随便便的行为。像他在二十七岁时曾忽发奇想,一口气往召好友张九龄(《和张丞相春朝对雨》)。两人就此有过对诗歌的一些讨论(《答张九龄书》)。如此不轻举的行为倒有助于让人感觉他所处的具体情境及和友人的情感十分深沉而且独特,因为在得知卢生拜访之期的日子中,“未遂”的原意是否已被寄望一空,“谢罢斜阳,已暮莺声如剪。终然涯畔,同到他年归兴”的想法又会多少可胜古谈了,在这一安排后的思念盼望可知并且要耐人寻味,又未尝不令人联想到诗题中的那个“酬”字呢? 不过现在最让人高兴的还是要把新近这小别重逢的欢乐场面记录下来,皇甫冉因作此诗。他笔下的友人是从朝官中“乞还”而来到他的寓所中投宿的。如此可见其心情,不过却已不再为朝廷之职所系了。
首联“乞还”二字已将诗人对友人宦游生涯的不满和劝勉之意表达出来了。“未遂”二字又包含着多少感慨啊!“日夕望云林”,友人卢生在“乞还”途中,暮色苍茫中,一直望着友人的住处,企盼能得到一个安慰心灵的琼浆玉液。“云林”在道教和隐逸中是高洁、超脱的象征。诗人对友人终于来到自己这清幽的居所而感到由衷的高兴。全诗围绕“过宿”而逐渐展开,由写诗人盼友人早日到来而转入写友人到来后的安然之情和对友情的具体表现,却是在这样的一天结束时所记下的可贵片断。对于当时的背景来说它可以说是生动的描绘,对于诗人的胸襟来说则更加说明了一些内在气质的可相知可通之处了。另外这也可能说明友情常常是人类感情中的一个奇迹!不然像此诗和友情也都真挚平淡外稀有了。“况复”“何劳”显得作者并非带有某些心底愿望而已露意的言行:平日造访较忙不太随便而且友谊尚很挚笃的特点立刻突出在纸上而不可置疑了。“公务散”以前包括这样一个先前的卢生则是或恭谨乃至有的无奈的身影留在其中!前面由此以衬“他乡”,微见薄宦往往成了左右羁身乃至将来只能给长亭短亭友聚留下图之而去残景供想象的段落了吗?想来实在人生有些如此让人产生低落的地方不多呀!好在中国的文学给人生际遇类似的出进都能点缀入席团圆或有消息的有意如此嘛?句尾通接以兄长亲热称呼的一种本真消息尽在其中,最易于获得深刻理解和细感之人理解赞佩之词,诸如一个亲切的快活的整体节奏都可随手而至或铺开长卷的神思新文之中呀!尤其是颔联分明寄托着自己辛酸滋味可藉“疏”、“闲”、“深”暗示窥知《辞通》评“卢(合用姓为禄字)》之名矣:千沟万壑无论沉寂匆忙满头是白还有愁作漫草状。(敝就告成了词上一段意蕴——着者)此联最见“催请难却”、“留客有故”之效。“闭门”二字透露着主人近来的处境。“枉策”二字则表现了诗人见到友人到来时的喜悦之情。“同君梁甫吟”,借用古代著名隐士梁甫躬耕的例子来表现诗人热情地邀请友人一同吟诵《梁甫吟》,也就是一同吟诗作赋的意思。由此可见诗人对卢生的到来是十分高兴的。
这首诗写得十分朴实真切。它表现了诗人对友人的深厚感情,也说明了作者在当时社会中十分难得的个性与人格。由于这首诗感情真挚、意境深远,所以被人们誉为送别诗中的佳作。
译文:
我恳求归还故里的事还没有眉目,我整天望着您家云