登录
[唐] 皇甫冉
欲逐淮潮上，暂停渔子沟。
相望知不见，终是屡回头。
唐代诗人皇甫冉的《渔子沟寄赵员外裴补阙》是一首寄友诗，通过描绘渔子沟的美景，表达了对友人的思念之情。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
首先，诗人通过“欲逐淮潮上，暂停渔子沟”的描绘，表达了对友人的思念之情。诗人想要跟随淮河的潮水，前往友人的所在地，但由于种种原因，只能暂时停留在渔子沟。这里的“渔子沟”是诗人眼前的美景，也是他暂时停留的地方。
接着，“相望知不见，终是屡回头”两句，表达了诗人对友人的深深思念。虽然望眼欲穿也看不到友人的身影，但诗人还是一次又一次地回头，想念着友人。这里诗人以情感为纽带，将眼前景色和心中思念巧妙地结合在一起，情景交融，意境深远。
那么现代文译文可能如下：
在渔子沟边我停下了脚步，想要像追逐淮河潮水一样，追寻你的足迹。然而，我停下了脚步，只能在这里遥望远方，却始终看不到你的身影。我一次又一次地回头，心中充满了对你的思念。我知道我们暂时无法相见，但我知道你一直在我心中。
在这首诗中，诗人通过描绘渔子沟的美景和表达对友人的思念之情，展现了深厚的友情和诗歌的艺术魅力。读者在欣赏诗人描绘的美景的同时，也能够感受到诗人内心的情感波澜。无论是文学造诣还是艺术表现力，这首诗都值得我们去细细品味。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐