登录

《经下邳圯桥怀张子房》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《经下邳圯桥怀张子房》原文

子房未虎啸,破产不为家。

沧海得壮士,椎秦博浪沙。

报韩虽不成,天地皆振动。

潜匿游下邳,岂曰非智勇?

我来圯桥上,怀古钦英风。

唯见碧流水,曾无黄石公。

叹息此人去,萧条徐泗空。

现代文赏析、翻译

《英雄的河流》

张良尚未展露锋芒时, 就散尽家财为天下奔走。 在茫茫人海中寻得壮士, 博浪沙一椎震动暴秦。

虽未能挽救韩国命运, 却让天地为之变色。 隐姓埋名游走下邳, 谁说这不是大智大勇?

我独自站在圯桥上, 追慕那绝世风采。 眼前只有碧波东流, 再不见授书的黄石公。

英雄已随江水远去, 空留萧瑟的徐泗两岸。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号