登录

《望九华赠青阳韦仲堪》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《望九华赠青阳韦仲堪》原文

昔在九江上,遥望九华峰。

天河挂绿水,秀出九芙蓉。

我欲一挥手,谁人可相从。

君为东道主,于此卧云松。

现代文赏析、翻译

《望九华赠青阳韦仲堪》现代文解读:

这首诗展现了诗人对九华山的神往与对友人韦仲堪隐居生活的羡慕。前四句用"天河挂绿水"的奇绝想象,将九座山峰比作出水芙蓉,勾勒出超脱尘世的仙境景象。后四句则转入现实感慨:诗人渴望归隐却难觅同道,唯有赞叹韦仲堪能在此仙境般的地方做"卧云松"的隐士。全诗在壮丽山水与人生感慨间流转,既是对自然之美的礼赞,也是对隐逸生活的向往,更暗含了诗人仕途失意后寻求精神解脱的心境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号