登录

《登锦城散花楼》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《登锦城散花楼》原文

日照锦城头,朝光散花楼。

金窗夹绣户,珠箔悬银钩。

飞梯绿云中,极目散我忧。

暮雨向三峡,春江绕双流。

今来一登望,如上九天游。

现代文赏析、翻译

《登锦城散花楼》现代文表达:

朝阳的金辉洒满成都城头, 散花楼沐浴在晨光之中。 雕金的窗棂映着彩绘的门廊, 珠帘垂挂在银制的帘钩上。 沿着高梯直入云霄翠色里, 放眼望去,烦忧尽消散。 暮色中的雨幕飘向三峡方向, 春日的江水环绕着双流城郭。 今日登楼远眺这壮阔景象, 仿佛遨游在九重天外仙境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号