登录

《耕》宋翁森原文赏析、现代文翻译

[宋] 翁森

《耕》原文

村北村南叫杜鹃,簑披春雨柳含烟。

不辞辛苦秋成熟,会见黄云遍野田。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

宋 翁森

村北村南叫杜鹃,蓑衣春雨柳含烟。 不辞辛苦秋成熟,会见黄云遍野田。

这是一首歌颂农民勤劳、耕耘艰辛的诗。首句“村北村南叫杜鹃”,诗人以简洁的笔触勾勒出农村春意盎然的画面,叫杜鹃鸟的声音此起彼伏,传递着春的信息。次句“蓑衣春雨柳含烟”进一步描绘春天的雨景。在弥漫着雨烟的蒙茸细雨中,一株株绿柳显得十分娇嫩。第三句“不辞辛苦秋成熟”是全诗的诗眼,它既是对农民的赞歌,也是对农民的颂辞。只有不怕辛劳,肯于流汗的人,才有秋天丰收的喜悦。末句“会见黄云遍野田”,正是对“不辞辛苦”的深情赞颂。那一望无际的黄金般的稻田,那充满着农民心血的结晶在“遍野田”里茁壮成长。这首诗既通俗易懂又形象生动,充满了生活的情趣和浓厚的农村气息。

经过一个冬天的辛勤劳动,农民们正盼着庄稼快点成熟,于是便有了这首催人奋进的优秀诗篇。此诗在表现手法上采用的是对比和虚实结合的手法。“村北村南叫杜鹃”是实写,而“蓑衣春雨”则是虚写,在写法上很巧妙。此外这首诗在遣词用语上颇具匠心,它通俗易懂而又形象生动。如“叫杜鹃”用拟人化手法把杜鹃鸟人格化,更显得情趣盎然;“黄云”一词把庄稼成熟的地里的颜色描绘得形象贴切。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号