登录
[宋] 翁森
三月桃花浪暖初,隔溪人问有鱼无。
回言未纳官租税,不敢私将网下湖。
原诗《渔》是一首以描写渔民生活为主题的诗。在翁森的笔下,渔民生活朴素而又富有人情味。下面是《渔》的现代文译文以及赏析:
三月桃花浪暖初,隔溪人问有鱼无。 回言未纳官租税,不敢私将网下湖。
译:
桃花盛开的三月,湖水渐暖。隔着溪流,有人问渔民是否可以捕鱼。渔民回答说,他的鱼还未交纳官府的税,还不敢私自下湖捕鱼。
赏析:
这首诗描绘了渔民的生活状态和道德观念。渔民以捕鱼为生,然而他们的生活并不容易,需要面对严酷的自然环境和社会压力。这首诗通过渔民的回答,展现了渔民的诚实和责任感,他们以遵守法律和法规为己任,不敢私自违反。
渔民的回答体现了他们的价值观,即对社会规则的尊重和服从。即使在生活的艰难时刻,他们也不会背离这一价值观。这种道德观念是中华民族传统文化的重要组成部分,值得我们尊重和传承。
这首诗语言朴素,却富含生活哲理。通过描绘渔民的生活,诗人呼吁人们尊重社会规则,以诚实和责任感来面对生活的挑战。在现代社会中,这种价值观仍然具有重要意义。我们应该学习渔民的诚实和责任感,为社会的发展和进步做出自己的贡献。