登录

《嘲鲁儒》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《嘲鲁儒》原文

鲁叟谈五经,白发死章句。

问以经济策,茫如坠烟雾。

足著远游履,首戴方山巾。

缓步从直道,未行先起尘。

秦家丞相府,不重褒衣人。

君非叔孙通,与我本殊伦。

时事且未达,归耕汶水滨。

现代文赏析、翻译

《嘲鲁儒》是诗人对迂腐儒生的辛辣讽刺。诗中描绘了一个皓首穷经却不通世务的老儒形象:他满口五经章句,对治国方略却茫然无知;身着儒生装束故作清高,实则行动迂缓可笑。诗人通过对比秦朝不重用空谈儒生的历史,暗示这类腐儒与时代脱节,不如归隐田园。全诗展现了诗人对死读书、不切实际的知识分子的鄙夷,以及自己追求经世致用的人生理想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号