登录

《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》原文

不比先贤傲竹林,鸣驺许过径蓬深。

瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金。

岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧。

何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析,希望您能满意:

诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约

现代文译文: 张镃诗作清新,不受前人约束,喜欢与文人墨客相交,鸣驺轻车许过蓬草深处。瑰丽的词句如走马观花般送出,令人惊羡,钝思追酬,漫注金,表达了深深的思念之情。

诗人以“不比先贤傲竹林”起句,表达了自己不与世俗同流合污的高尚品格。接着用“鸣驺许过径蓬深”写出与文人雅士交游之乐,这里是引用“过蒙魏颗父之礼,粪畮委君臣而道不妨也”的故事。至此已经对故友怀着浓重怀思,所以在尾联回应朋友的赏识之时写出自己的惬意:那怎样痛饮让这酒笔筒的水足够足注;痛快淋漓地挥毫而出的墨宝使天下人都为之沉醉。

整首诗情景交融,对友人的赞许、敬佩、怀念、相约都饱含其中。通过本诗我们可以窥见诗人的才华、人品及处世态度。

诗人在颔联中“联璧”、“金”指文人的酬唱往来,这些诗歌都是佳作,可见张镃诗才的瑰丽。颈联则用典巧妙,表达了对友人的思念之情。

最后一句“一笑人间百虑沉”写出诗人对人间繁华的淡然态度,而愿意沉醉于自己的世界中。诗人的人生态度也可见一斑。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,通过赞美友人表达了自己的处世态度和人生观。整首诗用典贴切自然,不露痕迹,更显诗人功力。同时,诗人通过对自然景物的描绘和赞美,也表达了自己对自由、清新的生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号