登录

《清明日书亦庵壁二首 其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《清明日书亦庵壁二首 其一》原文

春情缘雨复缘晴,晴即閒行雨即吟。

花好满园看未遍,出墙邻树又关心。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写出的赏析,希望您能满意:

张镃的《清明日书亦庵壁二首》中的第一首诗以其独特的描绘方式,把清明日里亦庵的景色与诗人的心情表现得淋漓尽致。此诗的大意是:春情如旧,时而为雨洗涤,时而晴空明媚,无论是雨是晴,都有它独特的乐趣。花木繁盛,满园的花儿美丽动人,尚未能遍观全盛,邻树的花儿却已伸出墙头,引人关注。

从描绘中,我们可以感受到诗人对生活的细腻观察和热爱。他不仅关注自己的庭院花木,也关心邻家的花儿,体现了他的宽广胸怀和淡雅的志趣。同时,这首诗也表现出诗人随性自然的性格,无论雨晴,都能找到生活的乐趣。这种态度值得我们借鉴和学习。

从现代文的视角来诠释,这首诗可以理解为:生活就像一场春雨,时而轻柔细雨,时而晴空万里。无论何时,我们都要有欣赏生活、享受生活的态度。就像花儿一样,我们要有包容心,既要关注自己的成长,也要关心他人的进步。只有这样,我们才能真正体验到生活的美好和丰富。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号