登录
[宋] 张镃
清晓溟濛雨气浓，出关晴色便葱茏。
层云特为诗人喜，添起山头四五峰。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
清晨时分，朦胧的雨气浓厚，出门时晴气已葱郁展现。层层云朵特地为诗人欣喜，增添起山头的四五峰。
诗中描述了诗人在四月上旬的一个清晨，朦胧的雨气还弥漫在空中。然而出门的时候，却发现晴色已悄然出现，雨后的西湖，清丽如画，别有一番风味。这样的景象自然令诗人惊喜万分。诗人巧妙地借云起峰涌的景象，烘托出诗人内心的激动和喜悦之情。
从这首诗中，我们可以看到诗人对自然美景的敏感和热爱，以及他善于捕捉生活中的美好瞬间的能力。同时，这首诗也体现了诗人与同僚之间的深厚友情，他们一同游西湖，共享大自然的恩赐。
在译文方面，我试图保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达。希望您会喜欢。
在清晨的微光中，雨的气息浓重且迷离。出门时，晴朗的天气已经满带生机，一片葱茏。层层云朵似乎为我们的出行欣喜，更添上了西湖周围的山头，起起伏伏，如五、六座秀丽的山峰。大家一同欣赏这大自然的恩赐，友情的深厚在这一刻显得尤为珍贵。
微信扫一扫
张镃诗词推荐