[宋] 张镃
船舷何事若轻雷,荡叶冲莲一道开。
莫待归时方命酒,径从花上递金杯。
《立秋后一日池上杂兴其二》的现代文译文如下:
是什么缘故,在划船时,船舷如同轻轻响着雷声呢?那一叶小舟在水面穿梭,一艘接一艘的叶子正冲着莲花怒放而出,好不壮观!那些再有半个多月就将成为池中物了的莲叶和莲花啊,莫待酒尽才回时,把金杯趁现在从花上斟满酒慢慢递过去吧!
赏析:
诗人抓住了诗经“卷起一天的烟浪”中的意境,进行“零摘句领”。“若轻雷”,可谓绘声如画,又以“轻雷”之动衬托出小舟的行进,有如云流之迅疾。小舟在荷塘中穿梭,一叶接一叶地划开水面,冲开莲花,留下一片片洁白的水痕,此情此景真如一幅优美的图画。
诗人面对即将逝去的荷花荷叶和莲蓬莲子,流露出无限的惜别之情。因此“莫待”二句又表达了作者对“秋荷”的赞颂,赞其虽“秋”而傲霜斗寒,精神长存。虽然诗中没有一句直抒诗人的感情,但读来使人感到一股高洁的情操激荡着读者的心。
这首诗以情为主,借景抒情,写得清淡而高远。此诗不追求诗的形象和描绘细节,而着力于抒发诗人内心的主观感受。它的妙处在于不将情感直接外露,而是寓情于景,含蓄蕴藉,耐人寻味。同时它也有较好的视觉形象。尤其令人爱不释手的是最后两句诗匠心独运的构图与配色,“酒从花上来”,余酲未醒的我仿佛看得清楚,由于被飞花触动了的情、爱与醇香可人的豪饮通过一道上天创来的芳华一道水流经贪婪、至凉与疑未泯的心情到吸干了的酒杯里是那样的唯美、清新、淡雅而惬人心意!这是多么富有诗意的一幅图画啊!在池上所作的这首诗作中,“秋荷”和“夏荷”有了自己的对话和较量,从情感意义上完成了诗歌所应该有的主旨!
整体赏析此诗后半部分可以看出诗人的主观情感有一个由内到外、由隐到显的过程。首句写小舟轻行的诗意美。次句以物我同欢的深情写情感美。最后一句写惜别之情至深而带来玩世不恭的放达,通过反语显出自己襟怀的宽广。“待”字向自己反诘:真等到残荷季节再去痛饮金杯,还道及时行乐在今朝。言外而有志得意满之意。真所谓得意之作!而这恰是封建阶级知识分子深入地思考、迎接即将来临的抗金救亡的前夕志得意满的精神反映。即使放达也是志满意得、自我宽解之作。它不同于无病呻吟之作的浮泛浅薄。所以它虽为立秋后一日所作却折射出诗人积极的人生态度!