登录

《桂隐纪咏四十八首 其三十八 平桥》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《桂隐纪咏四十八首 其三十八 平桥》原文

桥向平边度,风从阔处来。

泠然旬五日,无去亦无回。

现代文赏析、翻译

桂花丛中隐藏着的一座小桥,它平贴着水面,跨过一片开阔的水面。清风吹过,带着远方桂花的香气,宽阔之处刮来,又远远的拂过。在这里静坐十天半月,心中毫无挂念,既不必远去他乡,也不必回首往事。此诗描写小桥风物,写出宁静,空灵的美感,同时也抒发了诗人宁静无求的情怀。

在现当代的语境下,我们可以想象桥上的平静和广阔,风中的桂花香,让人感到一种宁静和放松。小桥横跨水面,仿佛是连接过去和未来的桥梁,让人感到一种时空的交错和人生的无限可能。同时,这里也让人感到一种与世无争的情怀,仿佛这里的人们已经习惯了这种平静的生活,不再追求名利和繁华。

总之,这首诗通过描绘小桥的风物和环境,表达了诗人对宁静、空灵生活的向往和追求。同时,也让我们感受到了古人对自然和生活的热爱和尊重。在现代生活中,我们也需要更多的关注自然和环境,寻找内心的平静和宁静的生活方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号