登录
[宋] 张镃
河南牧羊儿，不识奇字书。
君王事边头，无亦官帑虚。
慨然分家资，补国何勤渠。
讵有忠于君，而谓不学欤。
毋令败群语，缑氏果有馀。
惜哉封禅主，更欲取名誉。
岁晚责缘饰，宜其返田闾。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是张镃对当时社会现象的讽刺，通过一位牧羊儿来映射那些只顾个人利益，不顾国家安危的官员。
首句“河南牧羊儿”点明主题，河南的牧羊儿虽然身份低微，却展现出高尚的品质。他虽然不识字，却明白国家大事的重要性，这使得他愿意将自己的家产拿出来为国家效力。这种无私奉献的精神令人敬佩。
“君王事边头，无亦官帑虚。”这里用比喻的手法，暗示君王过于关注边疆之事，而忽略了国家的内政建设，导致国库空虚。这是一种对君王的批评，也是对当时社会现象的反思。
“慨然分家资，补国何勤渠。”这是牧羊儿的回应，他表示愿意把自己的家产拿出来补给国家，体现出他无比的热爱国家和忠诚。这里的“补国”有两层含义，一方面是他以个人力量为国库注入资金，另一方面也是指他用自己的行动为国家做出贡献。
“讵有忠于君，而谓不学欤。”这是对那些只顾个人利益，不顾国家安危的官员的批评。他们虽然对君王忠诚，但却缺乏学识和智慧，无法为国家做出更大的贡献。
最后，“岁晚责缘饰，宜其返田闾。”这是对牧羊儿的赞美和祝福。尽管他已经为国家做出了贡献，但他仍然保持着淳朴和善良的本性，回归田园生活。这也暗示着那些官员应该反思自己的行为，回归本真，不要只顾个人利益而忽略了国家和人民的利益。
现代译文如下：
河南的牧羊儿啊，你虽然身份低微却不识字书，但你却明白国家大事的重要性。你愿意把自己的家产拿出来补给国家，这种无私奉献的精神令人敬佩。君王啊，你过于关注边疆之事而忽略了国家的内政建设，导致国库空虚。牧羊儿的行为启示我们，我们应该多关注国家和人民的利益，为国家的发展贡献自己的力量。在人生的旅途中，我们需要保持本真和善良的本性，不断学习、反思和提高自己，为国家和社会做出更大的贡献。
微信扫一扫
张镃诗词推荐