登录
[宋] 张镃
春来慵把酒，间日伴僧斋。
风雨梅花梦，溪山老子怀。
有人非吏俗，同好任天涯。
归上青云日，幽期孰与偕。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
次韵酬张仲思高邮见寄二首 其一
宋 张镃
春来慵把酒，间日伴僧斋。 风雨梅花梦，溪山老子怀。 有人非吏俗，同好任天涯。 归上青云日，幽期孰与偕。
这首诗是张镃酬和友人张仲思在异地高邮寄来的诗作。张镃以春来慵把酒起兴，点出了自己的心境。在诗人看来，或许是由于梅雨连绵的烦忧抑或是浮生碌碌的纷扰吧，如今己经懒于宴饮与游冶了。可春来怎么能够偷闲忘情呢？更何况今次酬酢意是缘于久别重逢，“人隔生秋天不同”嘛，即便是外官也应当使人有一种舒畅自得的愉悦心绪啊。“春”作为岁季之初，“非久立身事”，自己已在客观环境较为宽适的生活间隙偷闲自我安慰；朋友们来自各地也宜政事如己心太平清淡也自然令自己开心起来。“同好任天涯”不仅呼应了前四句从环境上的烘托照应更突显了自己久蓄的冲决官场、造反理学重拾自我于苦难天地的本心！可见本诗蕴含的意韵起伏内涵却堪称诗意延绵的一部分
展看眼前人暮际也是故乡归来和通首联想的一种烘托暗示因入鲍氏当年讲道往宿开泮就充满梦幻情景而定下的富贵及时翻写绝谷往事还有美好的不如人意当前；加上诗人生逢盛世正欲一展宏图之际；却又面对朝廷的无端围剿；内心的不快也就自然无可排遣了。“归上青云日”作者欲摆脱现状又何其之难；“幽期孰与偕”从虚无缥缈的往事中求得一丝慰藉吧！在这样一番思绪下诗人也只好借酒浇愁了。
从这首诗中我们可以看出诗人内心的苦闷和彷徨，但诗人并没有沉溺于其中，而是通过自我调节和寻求共鸣，寻求内心的解脱和安慰。整首诗语言简练，情感真挚，表达了诗人对生活的深刻思考和感悟。
至于现代文译文，我会尽力将其转换为一篇富有生活气息和情感共鸣的现代文，如下：
春季来临，我慵懒地饮酒，间歇的日子里，我与僧人一同用餐。风雨如梦，溪山如怀，我在这老地方思念着远方的朋友。有人问我为何当官，我说这不是世俗的追求，我只是寻找同好，无论天涯海角。我期待着有朝一日登上青云，重逢那约定的日子。无论何时何地，我都在寻找心灵的安慰和共鸣。
微信扫一扫
张镃诗词推荐