登录

《桂隐纪咏四十八首 其四十一 静乐庐》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《桂隐纪咏四十八首 其四十一 静乐庐》原文

城市非无地,如何此结庐。

一家耽静乐,两个水边居。

现代文赏析、翻译

静乐庐

城市非无地,如何此结庐。 一家耽静乐,两个水边居。

现代文译文:

城市里并非没有居住的地方, 但为何选择在这里建房结庐? 是因为他们喜欢这份静谧与安宁, 两个人就住在这水边的小屋。

赏析:这首诗以简洁的文字,描绘出一幅美丽的隐居生活画面。诗人所居之地,环境幽雅,临水而居,颇具诗意。而一家人耽于静乐,更显其生活的闲适与自在。这不禁让人想起那句“采菊东篱下,悠然见南山”的诗句,同样的悠然自得,同样的远离尘世喧嚣。在诗中,诗人通过描绘自己的生活,表达了对宁静生活的向往和对自然的热爱。同时,也给读者带来了一份宁静与温馨,让人感受到了生活的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号