登录

《锦池泛舟赠庄器之二首 其二》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《锦池泛舟赠庄器之二首 其二》原文

翠舫迎凉避日行,只随风去不须撑。

云移茂树添层影,鱼喜新荷触嫩茎。

客有何人从远至,天怜吾辈太清生。

功名世上虽为急,弄水搴芳未可轻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

绿油油的小船,如同一把遮阳伞,悠然在水中滑动,它轻盈地避开太阳的炙热,静静地随着微波漂荡。这小船只随着风的吹动航行,无须人划桨撑篙。它犹如山林隐士一般,逍遥自在,无拘无束。

船儿驶向树荫浓郁的地方,树影婆娑,层层叠叠,似乎云朵在移动,为这些大树添加了更加浓厚的影子。鱼儿在荷花新叶下欢快地游动,或许是它感受到了新叶的触摸,或许是它享受到了荷风的清凉。这是一种大自然的和谐之景,一种生命欢愉的景象。

客人从远方来,带着一种什么事情都可能发生的热情。这是庄器之的一种态度,不管何时何地,总有一种豁达的精神。正如天公怜爱我们这些人过于清贫一样,赐予我们风、云、树、荷等美好的事物。这不仅是对生活的热爱,也是对生活的感恩。

功名利禄在世界上固然重要,但并不是人生的全部。我们还有更重要的东西,那就是品格和情操。在清新的水中游玩,在荷花丛中采撷芳华,这是我们不能轻视和放弃的。这种哲理对于我们今天的人们依然具有很大的启示意义。

在欣赏这首诗的时候,我们能感受到张镃诗歌的那种独特的清雅气息,以及他所传达的与世无争的人生态度。这首诗在景物的描写中寄寓了深刻的哲理,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号