登录

《马贲以画花竹名政宣间其孙远得贲用笔意人物山水皆极其能余尝令图写林下景有感因赋以示远》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《马贲以画花竹名政宣间其孙远得贲用笔意人物山水皆极其能余尝令图写林下景有感因赋以示远》原文

世间有真画,诗人干其初。

世间有真诗,画工掇其馀。

飞潜与动植,模写极太虚。

造物恶泄机,艺成不可居。

争如俗子通身俗,到处堆钱助痴福。

断无神鬼泣篇章,岂识山川藏卷轴。

我因耽诗鬓如丝,尔缘耽画病欲羸。

投笔急须将绢裂,真画真诗未尝灭。

现代文赏析、翻译

在宋代的画坛,画花竹的名士马贲,其子孙马远承袭了他的画风,山水、人物皆技艺精湛。然而在人世间,并非所有的画家都能保持最初的创作热情,像诗人一样坚持对艺术最初的热爱,这也是很少见的。而马贲的画作则承袭了诗人的气质,让人感叹其“世间有真画,诗人干其初”。诗人通过对马远的赞誉,以此告诫马远应该坚守艺术本心,避免受到俗世的诱惑和干扰。

这首诗不仅仅是对画作的评价,也是对诗、画两种艺术的深刻探讨。画工虽可取诗人的剩余素材进行创作,然而其技艺并不能完全取代诗歌。世俗之人过于贪恋钱财和眼前的福分,与诗人相比显得极为平庸和短视。只有真正理解艺术的真谛,识得山水之魂魄,才能够体会到真正的诗和画。

而作者因为自己的喜好使头发斑白,这可能也是在借由自身状况对马远提出警醒,使他意识到对艺术的坚守不仅是个人的精神追求,也与健康、甚至生活状况密切相关。在此之后,应该立即拿起画笔创作新的作品,无论诗歌、还是画作都应该是自己真实情感的表现。同时作者也暗示马远不必追求绘画作品的销量或称赞,真正重要的是艺术的纯粹性和深度。

总的来说,这首诗的主题是坚守艺术本心、抵制世俗诱惑,并表达了对马远才艺的高度赞扬和对他未来的期望。在赏识和鞭策之间,引导马远向着更高的艺术境界前进。这种激励式的创作赏析,在诗中得以体现,并为马远及其他读者带来深深的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号