登录
[宋] 张镃
向来曾爱叶田田，落日荷花拥櫂前。
霜冷不移鱼世界，苇残聊作雁家缘。
诗狂顷刻成三首，懒病中间接四边。
除此今朝无别事，与君相就乐{左舟右光}船。
在那个荷塘被荷叶满满覆盖的时节，我与以道相逢在那荷叶深处。太阳已经落山，荷塘中的荷花随着船的划动摇曳着，婀娜多姿。荷塘就像一个无尽的神秘世界，那里虽寒冷如霜，但却保持住了荷鱼的栖息。水草丛生，恍若雁儿所居。仅仅瞬间，我被诗情画意充盈着头脑，在闲散倦懒的情境中写下三首荷花诗。就这样度过了半个余日，一天之内唯有这个时刻让我心神放松。那时，我与以道相伴，我们的心情就像这满塘的荷花一样自由自在。
译文：
我曾经就爱那荷叶田田的景象，那时荷花正盛开在落日的余晖中，簇拥着我在船头划过的身影。荷叶虽冷，却仿佛未曾改变鱼儿的栖息地，那些苇丛也犹如大雁的家园一般破败但也安宁。我的诗情仿佛一刹那间就能写下一首佳作，尽管倦慵之气中也会影响到思路，但却激发出了更好的创意。而此时的心情相比起来要舒心多了。我没有什么事情可以做，就与你来欣赏这平静水面上的小船吧。
这首诗表达了诗人对荷花荷塘的喜爱，对宁静闲适生活的向往，以及对友人的真挚情感。诗人通过对荷塘美景的描绘，表现出自己内心的情感和对生活的态度。同时，诗中也表达了对友人的深情厚谊和相互陪伴的欢乐时光。整首诗充满了诗意和情感，让人感受到诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
微信扫一扫
张镃诗词推荐