登录

《分韵赋薝卜得松字》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《分韵赋薝卜得松字》原文

呼酒快劝客,教取白玉钟。

趁此清净枝,向我几案供。

叶丰发油绿,香心刻黄琮。

向来红紫阵,喧喧引雄蜂。

露斑衣上痕,枉负七尺筇。

日暮诗兴薄,幽禅苦魔攻。

犹胜坐肩舆,排门抗尘容。

我祖巳封侯,便当随赤松。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在繁华喧嚣的宋词世界中,描绘花的诗歌不胜枚举,但描绘栀子花的却寥寥无几。张镃的这首《分韵赋薝卜得松字》却独树一帜,别有风味。

首句“呼酒快劝客”,就让人感觉到生活的热闹与欢快。诗人邀请朋友一起喝酒,欢快的气氛中,栀子花也成为了他们劝酒的佳客。栀子花被比作白玉钟,玉色清润,光泽温润,与花色相映成趣。

接下来,“趁此清净枝”一句,诗人描绘了栀子花的清雅姿态,仿佛它就在案几上静静地开放,给人一种清净淡雅的感觉。栀子花的叶子丰满油绿,香气中仿佛刻着黄色的琮环。这里诗人以生动的笔触,将栀子花的形象鲜活地呈现在读者面前。

“向来红紫阵”一句,诗人将视线转向了栀子花周围的景象,红紫争艳,但是在此之中,栀子花却是静静的,静静地在风中摇曳。此刻,“雄蜂”们纷纷围绕着栀子花,展现出它高雅的风姿。这里的“雄蜂”其实也是一种对比,表明虽然周围的百花绚烂夺目,但栀子花依然能吸引它们。

随后,“露斑衣上痕”一句,诗人又将视线转回栀子花本身。花上的露水斑痕,如同衣上的痕迹,给人一种清新自然的感觉。而“枉负七尺筇”一句,则表达了诗人对栀子花美好品质的赞扬,即使面对大千世界繁华诱惑,也能坚守自我,不负这七尺的身躯。

诗的最后,“幽禅苦魔攻”一句中,“幽禅”用来形容诗人在酒后的那种深远的意趣,“苦魔攻”则表现出诗人深感世间喧嚣困扰之意。在这种情境下,“犹胜坐肩舆”一句表达了诗人对归隐生活的向往,远离尘嚣,坐肩舆穿梭于山水之间。

“便当随赤松”,则表达了诗人愿意像赤松一样,随遇而安,享受自然的乐趣。整首诗从饮酒赏花开始,到诗人的内心独白结束,层次分明,情感真挚,是一首描绘栀子花的佳作。

希望以上赏析能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号