登录
[宋] 张镃
一棹径空花十里，满城无此好风光。
原诗中这句“一棹径空花十里，满城无此好风光”诗人是用了典型的以乐景衬乐情的写作方式来表现出内心的欢乐情感，这就是这句诗句之所以美的关键。船一撑开，岸边的风车塔上的牡丹十里有余盛开。若不是在赏心乐事的时候到了“满目生机绕uman“至”，还会真的感动诗情由中迸发吗?若是世间每人独得这般风景，“凡景辄亦美好哉? 所以小园三月自不容己。”这种自我庆幸的情感就是这句诗句中所蕴含的快乐情结，但其实“好风光”绝不仅仅指美景。如果读到这里不免以为诗人仅仅只是赞美美景，那么可以想想宋代苏轼一句诗评述：宋诗善于以诗发论，尤其是苏轼更为善于通过“诗言志”来表达诗人内心所悟出的道理。这句诗也是如此，美景固然让人心生欢喜，但更重要的是，它所表达的更深一层的含义——它寓含了诗人对美好事物的追求与热爱。
现代文译文：一叶扁舟划过，眼前十里的牡丹花海如诗如画，这样的好风光，整个城市里都没有再能比这更好的了。诗人独自享受着这美好的时光，心中充满了欢喜。这不仅仅是美妙的风景，更是诗人对美好事物的热爱和追求。
微信扫一扫
张镃诗词推荐