登录

《以道次韵因再和二首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《以道次韵因再和二首其一》原文

秋林何翅一般香,楚思无穷属野航。

不必再参庞老语,要须先坐接舆狂。

青灯渐向韦编熟,白露初添玉井凉。

久矣荡除人我相,莫疑高尚鄙侯王。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

秋天的树林香气四溢,这香气就像一般的花香一样浓郁。思乡之情无边无际,随着小船飘向远方。我不再需要向庞老参悟哲理,而是要首先静坐,与接舆一样放纵不羁。青灯渐渐照亮了我研读的书卷,白露初添,使我感觉到玉井的清凉。我已经超越了人我之相,不再被高贵与卑贱所困扰。

赏析:

这首诗表达了诗人对田园生活的向往与追求,以及对自由和个性的崇尚。首句“秋林何翅一般香”以秋林为喻,表达了诗人对自然之美的感叹,同时也隐含了对故乡的思念之情。次句“楚思无穷属野航”则表达了诗人对家乡的无限思念,以及对田园生活的向往。第三句“不必再参庞老语”表达了诗人对参禅悟道的淡然态度,不再寻求外在的哲理,而是追求内心的宁静和自由。第四句“要须先坐接舆狂”则表达了诗人对放纵不羁、自由自在的生活方式的向往,与接舆一样狂放不羁。接下来的两句“青灯渐向韦编熟,白露初添玉井凉”则描绘了诗人读书的场景,表达了诗人对知识的追求和对环境的感受。最后两句“久矣荡除人我相,莫疑高尚鄙侯王”则表达了诗人超越了人我之相,不再被高贵与卑贱所困扰,表现出一种高尚和自由的精神境界。整首诗语言质朴自然,情感真挚,展现了诗人对自由和个性的追求以及对田园生活的向往。

总之,这首诗表现了诗人对自然、自由和个性的热爱,以及对超越世俗、追求精神境界的追求。通过这首诗,我们可以感受到诗人对生活的态度和对自由的向往,这也是我们今天所追求的生活方式之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号