登录
[宋] 张镃
潜通大壑水，一杯千虑散。
只因都放下，如熟病得汗。
桂隐纪咏·安乐泉
张镃
潜通大壑水，一杯千虑散。
只因都放下，如熟病得汗。
安乐泉，此泉名也，予故有句云“一饮安乐胜三爵”。在昭庆之西，其色碧，其味甘。予尝曰：“泉之甘，非美水也，乃和气之所泄。”盖以泄于地者，虽有高下深浅，然皆出于一原。原之泄于泉，犹心之发为诗也。夫心之有病，非病于心也，此心之病发于诗，而欲求放心于泉也。今得泉之安乐，而心亦安乐矣。
其曰“一杯千虑散”，泉之与诗如也，今直任其放下，而自尔如熟病得汗也。虽然，亦必有疾乃尔也。
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯理也，可以通于泉与诗也。今吾区处之间无异也。而彼独可以称安乐者，以彼藏疾而不自觉其知，正如泉之冥合于道，而又可以乐夫天地之间也欤。嗟乎，斯二君者若无所病其心以入于此则矣！古所谓达人也！宜安此泉号名之中矣！凡山川坛场必憩其吉占之地或禅定之间而不从能多如此名数当相告焉亦吾闻之矣。今作歌以赞之曰：潜通大壑水兮味甘如醴！一杯千虑散兮皆为和气！皆因放下心兮熟病得如汗！如仙如龙兮于此安乐！噫我岂病哉其从泉乎！
现代文译文：
安乐泉的水源来自于深壑之中，它流淌出来如同给人们带来千般思考和忧虑的清泉一般涌出。它是因为能够彻底放下一切的忧虑，就像身体虚弱的老人家因为过度劳累而出的汗水一样自然而然。它的清凉能够滋润人的心脾。这不仅是对安乐泉的赞美，也是对生活的态度和心情的描述。无论是对于人生中的欢乐和痛苦、烦恼和困扰、责任和负担都需要像放下一杯甘甜的泉水一样，去坦然面对它。当我们完全放松自己，感受生活中的每一种感受时，也许就能够体验到生命的乐趣和人生的价值所在了。如此，生命也将因此而变得和谐美好，也变得有意义起来。我们也因此更接近自然的本性，更接近生命的真谛了。让我们一起享受生命中的每一刻吧！
微信扫一扫
张镃诗词推荐