登录
[宋] 张镃
下瞰东邻寺，钟声殷两山。
贪吟尝忍冷，薄夜不知还。
现代文译文：
高寒堂居高临下，俯瞰东邻的寺庙，钟声回荡在两座山间。我贪恋吟诗作词，忍受着寒冷，一直到深夜。
赏析：
这首诗是张镃在桂隐居处所建的高寒堂时所作。他通过高寒堂的景色描写，表达了自己对桂隐居处的喜爱之情。首句“下瞰东邻寺”就给人以居高临下的感觉，诗人站在高寒堂上，往下看去，东邻的寺庙尽收眼底。寺庙的钟声，回荡在两山之间。这里的“殷”字用得贴切，不仅写出了钟声的响亮，而且还给人以“殷切”之感。诗人对这景象已不仅仅是欣赏、陶醉，而是贪恋、着迷了。所以“贪吟尝忍冷”，诗人由于沉浸在眼前的景象中，以致诗人为了贪吟而忍受寒冷。夜已深了，诗人还舍不得回去。“薄夜不知还”的“薄”字，在这里解释“晚”的意思。“贪吟尝忍冷，薄夜不知还”，这一联诗句表达了诗人对桂隐居处的喜爱之情。诗的后两句是诗人自我的表白，表明自己为了吟诗作赋而忘记时间，置身于大自然之中，产生了美好的感受。这一感受的产生，与桂隐的环境是分不开的。
全诗语言朴实无华，但富有诗情画意。诗人通过高寒堂的景色描写，表达了自己对大自然的热爱之情。同时，也说明了一个道理：只有身临其境，才能产生美好的感受。
微信扫一扫
张镃诗词推荐