登录
[宋] 张镃
屋角春声喜报晴，青裳玉面晓妆明。
为君自断天休问，依倚清香乐此生。
谢人送白山茶花二首其一
屋角春声喜报晴，青裳玉面晓妆明。
为君自断天休问，依倚清香乐此生。
张镃的这首诗，写的是他收到友人赠送的白色山茶花后，满心欢喜地插在鬓边，全然不顾旁人的询问，只是沉醉于这清香之中。
现代文译文：
屋角的鸟鸣声报来了晴天，白山茶花在清晨的阳光下显得格外娇艳。为了感谢你的赠予，我决意不再理会世俗的追问，只想沉醉在这清香之中，享受这一生的快乐。
这首诗没有华丽辞藻，也没有惊心动魄的描写，平淡的语言，平凡的场景，但真挚的情感溢于言表，使人感受到一股温情脉脉。诗人在欣喜中把这束白色山茶花作为生命的一部分，热情洋溢地接受了友人的赠予。清新的香味就像朋友之间无法割舍的情谊。诗人的这种生活态度，也正是他热爱生活、热爱自然的体现。
微信扫一扫
张镃诗词推荐