登录
[宋] 张镃
再宿离城邑,全无世俗气。
僧包轻溅水,渔灶冷炊云。
酒好休教尽,诗悭却自欣。
昼闲贪睡稳,独被不须重。
竹村深处藏,胜地偶逢迎。
一宿离城邑,全无俗事惊。
僧炊云气饭,灶冷渔云声。
酒应需自尽,诗愧未能成。
白日贪睡稳,无忧恼俗情。
这便是宋代诗人张镃的《过竹村》,其诗不仅描绘了村庄的清幽静谧,还描绘了诗人在这里遇到僧人和渔夫的生活场景,展现了人与自然和谐相处的景象。同时,诗人在饮酒、作诗、贪睡等日常活动中,表达了自己对闲适生活的喜爱和向往。全诗充满了诗人对自然的敬畏和对生活的热爱,给人以宁静致远之感。
现代译文:
再次在远离城市的村庄过夜,完全感觉不到世俗的气息。僧人用溅水烹煮,渔夫则在灶上煮云气饭。好酒无需过多,适可而止才是最好。诗作得少却自得其乐。白天贪睡安稳,无需被人打扰。
这首诗描绘了一个远离尘嚣的乡村生活场景,诗人与僧人、渔夫的互动,更增添了诗的意趣。诗人对世俗的厌倦和对乡村生活的向往,都在诗中得到了体现。同时,诗人的闲适生活态度也让人感到羡慕和向往。在这个快节奏的社会中,我们需要一些这样的闲适时刻,来放松心情,享受生活。