登录
[宋] 张镃
石楠花似碎琼花，只就香中便点茶。
欲识此堂奇绝处，山林朝暮不离家。
园中口占二首其一
宋 张镃
石楠花似碎琼花，只就香中便点茶。 欲识此堂奇绝处，山林朝暮不离家。
现代文赏析：
在诗人所居住的园中，石楠花开的如火如荼，花儿看起来像散碎的琼花一般美丽。这个时候，诗人并没有独自一人品茶赏花，而是把这清香四溢的花儿融入到点茶的过程当中，顿时生活充满了诗情画意。若要体会这雅趣之所在，山林之间朝朝暮暮的生活才是最妙的。石楠花中品茶，体现出了诗人闲适恬淡的心境，他眼中的世界是如此美好，连最平常的点茶也能融入花香，品出诗意。
译文：
石楠花的形状类似于碎琼花，但它的香味更胜一筹。只需要将石楠花放入香炉中，便可以用来点茶。若要领悟此处的奇妙之处，山林之间朝朝暮暮的生活才是最妙的。在这里品茶赏花，感受诗人闲适恬淡的心境，让人仿佛置身于世外桃源。
微信扫一扫
张镃诗词推荐