登录
[宋] 张镃
野性乐閒寂，况值秋气清。
旋即东墙隈，削苔方甃平。
石立稍退步，薜荔缠珠缨。
橘香湖海趣，竹翠山林情。
二物昔所嗜，未暇同经营。
环种近百竿，叶叶琴筑声。
对植才两树，颗颗金玉明。
交枝与丛稍，拂巾须缓行。
其间两度地，幽致吾主盟。
静极坐累刻，焉有世虑萦。
人生会心处，小大景不争。
长年兴无涯，风月随阴晴。
抽萌及吐蕊，预喜春林荣。
客来开茗炉，礼意固匪轻。
作诗渐忘言，此语亦老成。
杜门安蹇拙，何急谋虚名。
《移石种竹橘》这首诗充分展现出了诗人闲适淡然的心情和细致优雅的生活情趣。在这首诗中，诗人从秋季的宁静与闲适写起，接着描绘了他移石、种竹、种橘的过程和心境。诗中的竹和橘都代表着山林情趣，表达了诗人对自然与田园生活的热爱。他闲暇地把它们当作兴趣去经营，用心种植了上百竿翠竹，两树金玉般的橘树。在描绘这些植物生长的细节中，诗人抒发了自己期待春林繁荣的心境，展现了生命的力量和自然的魅力。最后，诗人表达了对客人的热情款待，并通过这首诗，逐渐舍弃了繁琐的名利之心，沉浸在风月与长年的无尽欢乐中。
现代文译文：
在寂静的秋日，我享受着自然的闲适。在东墙边，我削去苔藓，平整了石头。石旁的薜荔缠绕，如珠缨般美丽。湖海的橘香，山林的竹翠，都成为我生活中的乐趣。我以往都嗜好这两种植物，却从没有机会一同经营。现在，我将近百竿翠竹，以及两棵金玉般的橘树种植在这里。他们交错生长，叶叶相击，犹如琴筑声。在那幽静的地方，我将要与他们共享生活，忘却世间烦恼。独坐其中，时间仿佛停滞，世间纷扰都与我无关。
人生中最令人欣喜的时刻，就在于能与自然和谐相处。无论是小小的翠竹橘树，还是无边无际的大自然，都值得我们去欣赏和珍惜。无论阴晴圆缺，风月总是伴随着我们。当竹叶吐蕊时，我提前为春天的繁荣而欢喜。朋友们来时，我会为他们沏茶，对他们表示深深的敬意。这首诗让我逐渐忘却言辞的繁琐，更加珍视这种真挚的交流。
我希望每个人都能像诗人一样，舍弃繁琐的名利之心，沉浸在自然与生活的美好之中。
微信扫一扫
张镃诗词推荐