登录

《岁旦立春》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《岁旦立春》原文

赞美平时万口同,耸观造化协天功。

圣朝家法皆仁德,宽大应符帝诏中。

现代文赏析、翻译

立春立年节,拜跪瞻福并喜悦。 欲往阶除爆竹声,世人各爱鬓雪雪,勿烦。” 在众人庆祝元旦之时,又能和亲人朋友们欣赏这崭新的春机。 晨风儿迎面轻抚,远处和熙的光明柔和明亮,伴随着瑞雪翩然下。 处处年画鼓锣一应俱全,雕栏画栋耸入云端巍峨矗立,生活过处的锦衣美食朴素简略、单纯可爱,不得不叫人称赞圣明盛世祥瑞之年。 这是宋代诗人张镃的一首诗《岁旦立春》,诗中赞美了新年的生机和春天的到来,表达了对圣明盛世的赞颂和对生活的热爱。

译文: 新年第一天,万物复苏,生机勃勃,人们纷纷拜年,瞻望福气,心情愉悦。圣明的朝廷家法严明,一切都出于仁德之心,政策宽大,百姓们得到福利,欢呼赞颂皇帝的恩赐。到处都是准备过年和迎春的气氛,即使是大厦的雕栏画栋,也高耸入云霄。生活在这样繁荣的社会里,人人都可以感受到生活的简单美好,人人都可以享受到生活的朴素和单纯。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号