登录
[宋] 张镃
夜月三杯色，晴荷十亩香。
若教兴世念，不甚觉风凉。
桂花下的清凉夏日晚上月下喝酒色艺香映在石几上 三杯美酒深味韵爽爽的明灭月在十亩晴空的荷叶间缓缓送出淡香身世不再想起便是舒服的微微觉得有风的清凉似乎已在清爽静夜里读起：“夜月三杯色，晴荷十亩香。”大家应该在暖暖夏日坐在庭下月光清亮的夏日深夜诗人们的感觉向来敏如弦管应该觉到的似乎也只有淡极、微极的味道说秋吧你能说自己感受到十亩荷花的冷香风凉不如自然的夜月荷香吗？“若教兴世念，不甚觉风凉。”这便是张镃笔下的清夏堂，一种清淡、微妙的味道，让人回味无穷。
在张镃的《桂隐纪咏·清夏堂》中，他以诗意的笔触描绘了夏夜月下、荷香十亩的景象。诗句中的“三杯色”、“十亩香”形象地表达了诗人的心境和环境的宁静、舒适。然而，诗人在结尾处表达了一种深沉的反思和期待：“若教兴世念，不甚觉风凉。”这是诗人对于世界繁荣昌盛的期望，他认为只有心怀这样的期望，才能真正感受到生活中的美好和舒适。
现代文译文：
在桂花的掩映下，清夏堂坐落在夏日夜晚的月光下。三杯美酒下肚，月光与酒色交相辉映，让人心旷神怡。十亩荷塘散发出的清香弥漫在空气中，仿佛把整个夏夜都熏染得格外清雅。倘若心中怀着对世界的热忱与期盼，那么这份夜晚的舒适与宁静便能让人感受到更多的温馨与暖意。这便是诗人张镃笔下的清夏堂，一份清新、微妙的情感体验，令人回味无穷。
微信扫一扫
张镃诗词推荐