登录

《皇太子生辰二首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《皇太子生辰二首其一》原文

欢声叶气蔼乾坤,荣观于贰极尊。天予聪明属文子,人推勇智实荡汤孙。百寮银笔松椿祝,三殿瑶觞雨露恩。久托重晖无以报,芜音常是愧雷门。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

皇太子生辰耀乾坤,荣光照耀二极尊。 天赋聪明属文武,勇智无双荡寇孙。 百官齐声祝松柏,三朝宴饮恩如雨。 臣子有幸承重晖,心怀感激报无门。

译文: 欢声笑语充满天地之间,荣华富贵于皇极之位显耀。 上天赐予聪明才智属于太子,人们称赞他英勇有智威武不凡。 众官员用银笔写松椿祝福,三殿宴饮恩泽如雨。 作为臣子我很幸运能承蒙皇恩,心怀感激但却报答无门。

现代文大意: 在皇太子生日这一天,欢声笑语充满天地之间,皇极之位荣华富贵显耀。 上天赐予他聪明才智,人们称赞他英勇有智威武不凡。 众官员用银笔写祝福语,表达对太子的敬爱和祝福。 作为臣子我感到很幸运能承蒙皇恩,心怀感激但却无法回报皇上的恩情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号