登录
[宋] 张镃
震泽匆匆过，胥塘渐渐来。
风高多罨岸，船侧屡翻杯。
积草摊渔网，疎林聚客桅。
景逢宜急写，句过恐难裁。
现代文译文：
匆匆经过震泽湖，胥塘河渐近眼前。 风高浪大多船桅横压，船只屡屡险侧翻杯。 堆摊的渔网积满草地，稀疏的树林聚满客人。 景色适合速描绘，诗句恐难表达尽。
解析这首诗：
首联“震泽匆匆过，胥塘渐渐来”通过描写诗人匆匆经过震泽湖，看向胥塘河的情景，巧妙地暗示了诗人的急切心情。颔联“风高多罨岸，船侧屡翻杯”具体描绘了船行的艰难，进一步表现了诗人急于行路的迫切心情。 颈联转而描绘湖畔的景色，从侧面衬托出诗人急于行舟的心情。尾联“景逢宜急写，句过恐难裁”，诗人感到时间紧迫，无法在行经的景色面前细细品味，只能以最快的速度把眼前之景描绘出来，然而纵然是仓促之间，亦难掩其诗意之美。
诗人在描绘景色时以叙事的方式娓娓道来，别具风情。总的来说，此诗语言简洁明快，以景见情，表现出诗人激越、豪迈的一面。
微信扫一扫
张镃诗词推荐