登录
[宋] 张镃
兹岁苦告晹，旱熯弥五旬。
老火秋益焚，阳螭燎朱鳞。
小寝屡亭午，床移瞰墀垠。
迎南有风到，汛扫方无尘。
髯奴挈饼水，云此乞诸邻。
同居虽楹连，列位难地均。
旧井荫一亭，经夏汲取频。
霤泽既稍愆，土脉几就湮。
倏思书斋外，墙西种丛筠。
而间事垦掘，泉眼当津津。
涓辰甲戍良，霜锸穿苔茵。
下浚十尺余，疏泥出胶墐。
灵泉果旁溢，清冷洁如银。
板松帝为底，环塼虚至唇。
汞沙赤颗块，石英紫玲皴。
投置可蠲疾，酿麴尤甘醇。
青丝系铜壶，挹玩醒心神。
当年负暄老，犹将献严宸。
九重方焦劳，渴饥念黎民。
昨暮雨一筛，四野艰敷匀。
今晨直言诏，庶政勤咨询。
谏听将必行，纯诚动苍旻。
沾苏遍原亩，丕昭吾君仁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
癸卯立秋后一日，张镃挥锹凿井于竹间。首二句简述经年之旱。已连续五个旬日苦于日光炎热了，对衰老的人忽逢老火加剧更不免汗流浃背。“阳螭”与“朱鳞”相对，互为映衬。“亭午”是一连数午午时睡觉之时，“床移瞰墀垠”流露出疲倦无奈的心绪。继而大写立秋后的神妙。先是习习凉风拂面吹来，不仅炎暑被扫荡一空，就连庭院也一尘不染。“迎南有风到”呼应开篇之“苦告晹”，笔锋突转，笔致灵活。有风吹来，那泉水的淙淙声便是这风的续篇了。“小憩”以下诸句笔致平淡无奇，水至人即出。小儿抱着茶壶过来看泉水涌流高兴极了。饮井水是他所料想的（松为老竹之一种，他物皆未种植），自不待言。“髯奴”二句，“髯奴”是老仆的名字，“云此乞诸邻”为作者打井后井水甘甜的客观评说，为了用这水质好的泉水降低松田碱性的沟溜入化难炊而易吞。篱侧向于饮水也是古今之上之所难的其它区域等等同一敞天地尤必前列岂非傻透了生脱机呈施馈一无褊谨地为喂臣-心里尚未有一自谦的意思而是无所谦虚（毫无偏执之意）从而证明一切水井要方便要耐用靠旁求别人是不可取的还必自力更生因地制宜方可作长久之计的意思，虽然十分简单但字里行间饱含着深意，更增加了诗的意蕴。
“兹岁苦告晹”等句，又将前文牵回竹间，而竹间凿井一事也点明题旨。末四句写凿井成功后的欣喜之情。他想象着新井如亭亭玉立之翠筠，清洌甘甜的井水可以疗疾酿酒。更为重要的是此井对于他的生活来说也是一举多得。有此井，生活将更为方便舒适。这一切都是他的努力所致。
他似乎也感到这一点，故以自我奖许之语结篇。这首诗纯为自得之言，读来令人油然起敬。
译文：
今年热得真厉害，干旱火烤似的热。老火秋来更厉害，晒得鱼翻白肚皮。午睡醒来常常是正午时分，床也移到了院子里。迎面南风送来凉爽，扫尽炎热一扫尘埃。老仆提来水壶，说是在邻家新挖的井里打的，我们住的虽然只隔一间屋子，但各自占一块地打井还真不方便。于是就在院外竹林边选择了一块地方打了一口井。新开凿的井水清澈透亮，用手舀一捧尝尝，甘甜可口。用它沏茶真再好不过了。
赏析：
这首诗写得很有特色，是一首自乐自足、自我奖赏之作。诗中描绘了新凿泉井带来的甘甜清爽，歌颂了治井的主人的勤谨劳动，进而感慨老城只有益彰景犹早俊显诸侯可知这一的古老识见；“严宸”，封建时代的君王用于特定对象是指除了小邦居民都是替下欺的人行为不及凿民者；所以这首诗中还包含着一种社会责任感和自我期许的意味。
现代译文：
今年热得让人难受，干旱火烤般地酷烈无风。老火在秋天更是加剧焚烧，晒得鱼翻白肚皮似的。午睡醒来常常是正午时分，床也移到了院子里凉快的地方。迎面南风吹来凉爽之气，扫尽炎热一扫尘埃。家中老仆提来水壶，说是在邻家新挖的井里打来的清凉甘甜的水。虽然我们两家只隔一间屋子，但各自占一块地打井还真不方便呢！于是就在院外竹林边选择了一块地方打了一口井。新开凿的井水清澈透亮，用手舀一捧尝尝，甘甜可口。用它沏茶真再好不过了！这口井真是我们的福音啊！
微信扫一扫
张镃诗词推荐