登录
[宋] 张镃
群芳非是乏新寄，或在繁时或嫩时。
唯有南枝香共色，从初到底绝瑕疵。
玉照堂观梅二十首 其一
群芳并非缺乏新寄予，有的繁华时有的嫩时。 只有南山梅枝色香具，从头到尾绝无瑕疵。
古调今人未必笑，天真犹胜牡丹妖。 柳昏花雾成祥光，瞥见繁花更不狂。 冰魂日边霞片翻，彩琼吐芽梦语温。 怀素错埋意马绊，潘桃断梗疑旧垣。 看似落梅稳中坐，识破光阴显佛酸。 毋庸浓郁应更觉，逸枝消磨如嚼肝。 微带藓迹真潇洒，一日一朵夫须发。 等闲墨晕霏开骨，尔有尘心观者咳。
现代文译文：
群芳中并非缺乏新的寄予，有的繁华有的嫩弱。只有南山梅枝繁花绽放，香色俱全，从头到尾没有瑕疵。
虽然古人的风格今人未必会笑，但其中蕴含的纯真却比牡丹妖艳更有意义。就好比在夜幕降临，柳树被朦胧的月色所包围时，一阵花雾升腾而成的祥瑞光芒，这是一种隐秘而又清新地见到了繁花的震撼之情。有时候不经意地一瞥看见了雪花落在叶子上时更是出人意料和让人冷静之余又能找回最初的激情与淡定。这种景致令人宛如置身冬日飘雪中稳坐其中一般清雅绝俗，心中会立刻产生对人生的深深领悟，就是不需要那些过于浓烈的感慨来使人感觉清新淡雅之中有着洗尽尘滓之意，远离喧嚣的感觉，一种悠闲的心情下所生出的逸致闲情。梅花的枝条上带着藓藓的绿意更是显得潇洒自如，一天之中它开出一朵朵的花朵仿佛是在向人们诉说着什么一样让人感到温暖而亲切。如果细细品味便会发现那墨色的晕开更是如霏霏的细雨般滋润着骨头，你有尘世之心去观赏它自然会让人不由自主地咳嗽起来。
总的来说这首诗赞美了梅花清雅绝俗的外貌和神韵，同时也表达了作者自己淡泊名利、不慕虚荣的心境和对美好时光的深深眷恋。同时作者也以梅花自喻，表现出一种超脱世俗、不畏权贵的品质和气节。
微信扫一扫
张镃诗词推荐