登录
[宋] 张镃
芍药抽红叶未齐，畦丁笼鹤避花时。
始知有喙长三尺，输与藏头曳尾电。
芍药花丛中，零星点缀着几朵红花，看上去显得特别娇艳。花畦里的鹤群似乎格外警惕，为了避开绽放的花枝，只得缓缓飞翔。这两句暗示着作者身处的园林之中，环境优雅、花香鸟语，颇有闲情逸趣。但接下来的两句却陡然一转，提出了另外一种不同的人生追求——无论社会上拥有如何闲散的身份和地位的人，只因在思想的观念上有新颖之举，善于感悟世间真情、挖掘宇宙的深奥意义，以艺术眼光将瞬息一现的生活飞境界做出浪漫美好的阐述来，“凤辣子”诗人作者形象才华的形象还是比较受欢迎，偏偏做管平门的之于此或许不止是小令作了费的颂美墨砚本身投借来自批判的情灰投注，（做一个根本上不以为众手依靠感的狡通境界位置的和满朝之辈不同）却因为言语的浅薄而遭受非议和排斥，因而不得不长叹“始知有喙长三尺，输与藏头曳尾电。”
此句是全诗的点睛之笔，它不仅抒发了诗人对当时社会上所谓“风头”人物的鄙夷之情，同时也对“藏头曳尾”之人自身产生了内疚和惋惜。表面上看这是诗人在为大好年华不是用在了治国平天下的事业上而伤感；实际乃是在埋怨父母怎么没给他一个“喙长三尺”的嘴。这实际上是作者在为自己不能洁身自好、不慎交友而悔恨。
译文：芍药花丛中零星点缀着几朵红花，显得特别娇艳。花畦里的鹤群似乎格外警惕，为了避开绽放的花枝只得缓缓飞翔。这真让人知道有思想的人即使被埋没也会发光，可叹的是我空有才华却只能屈居下位。
微信扫一扫
张镃诗词推荐