登录

《桂隐纪咏·传经轩》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《桂隐纪咏·传经轩》原文

香炷对清晨,微言得问津。

所师非传癖,手泽仰如新。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《桂隐纪咏·传经轩》的赏析,希望您能满意:

在宋代诗人的张镃笔下,一座名为“传经轩”的古朴书屋跃然纸上。诗中描述了清晨的香气与微妙的学问,同时也强调了学习并非单纯的传承,而是需要不断的思考和创新。

“香炷对清晨”,诗人首先描绘了传经轩内的一幕:一柱清香,照亮了清晨的宁静,宛如诗人的内心,照亮了对学问的热爱与渴望。

“微言得问津”,诗人进一步阐述了传经轩内的文化氛围。“微言”代表了诗人在其中获取知识的过程中,深入而微妙的学问。“问津”源自于《论语》中的典故,比喻探索学问之路,寓意诗人不断地追求和追问,希望从书中寻找到智慧的源泉。

“所师非传癖”,诗人在此表达了对学问的敬仰和追求。这里的“师”指的是老师和前辈,而“非传癖”则表明诗人并非只是单纯的传承者,而是有自己独特的思考和见解。诗人希望通过自己的努力,将前人的智慧与经验融会贯通,形成自己独特的学术风格。

“手泽仰如新”,最后一句表达了诗人对前人学问的尊重和敬仰。“手泽”是指前辈们的墨迹和笔迹,这些文化遗产不仅是对历史的见证,也是后人学习与继承的重要资源。诗人通过对这些墨迹的赞美,表达了对前人学问的尊重和敬仰之情。

整首诗中,诗人通过对传经轩内香气的描绘,引出对学问的热爱和追求;通过对微言问津的阐述,表达了对学问的探索与追求;通过对所师非传癖的理解,表达了自我学术的创新和独立思考的精神;最后通过手泽仰如新的赞美,传递了对前人智慧的敬仰之情。这是一首简洁而又深沉的诗歌,诗意深深地打动了每一个心怀热忱求索之人。

希望这篇赏析能符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号