登录

《吴疾愈约客游湖上园》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《吴疾愈约客游湖上园》原文

平生志四方,岂愿宋三窟。

超凌风中骥,振迅霜后鹘。

无何足受湿,步履遽臲卼。

投鍼痛循筋,濯药热透骨。

重缠袜中絖,懒顾囊内笏。

长怀络宾王,旷迈困沉泊。

胸蟠经纶业,与气共振拔。

纷纷灞上旅,太增贵肥腯。

傥其尚细谨,俗眼愈超忽。

临垆指醇酒,洗涤去泥淈。

器宏事果遂,阔步黄金阙。

宿来病殊减,砌域可踔越。

拘挛日既深,得差兴尤发。

湖山想贻笑,相忘两逾月。

霜光著红小,幽香逗疎樾。

风晴春一似,携具任仓卒。

招邀二三子,才思涌难竭。

却愁费吾诗,笔端口方讷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

张镃一生志在四方,他的心中怀揣着对大千世界的无尽向往,他怎么会愿意像宋人一样,只求自保,不求进取呢?他就像那凌风而行的骏马,振奋迅疾的鹘鸟,渴望飞翔,渴望突破。然而人生不如意事常有八九,像受到了潮湿的鞋子,步履变得艰难起来。心中的雄心壮志在现实中却受到无情的挑战,身体的疾病就像箭一般地刺入心脾。在治疗后,我们才能重整旗鼓,恢复生活的活力。此时的我更加想念灞上之游,当时只是一味的追求物质生活的安逸,觉得身体日渐发胖。如果他懂得内心的广阔与激荡,他会更加洒脱不凡。想要跳出这个桎梏,领略古井之中波涛翻滚的精神世界。这一切病来不仅痛彻心扉,而且还成为了邀客湖上游湖上的缘由。沐浴着秋霜之光辉的点点红花和透过枝叶间的疏疏花香逗得人心痒痒。在心情舒展之时,眼前之景愈发明媚起来。春日的风光依旧在,想到今日可以抛开一切纷扰随心所欲的出游,我的内心无比欢喜。今日之游一定别有一番情趣,此刻我满怀欣喜地写下这邀客游湖上的邀请函。真担心此行会耗费过多的笔墨和思绪,但我还是愿意倾尽全力去描绘这一美景。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号