登录

《谒陆礼部归偶成二首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《谒陆礼部归偶成二首其一》原文

有口宁论黠与痴,相投无过只谈诗。

要知此客非忙客,欲去迟回尚读碑。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

谒陆礼部归偶成二首其一

宋 张镃

有口宁论黠与痴,相投无过只谈诗。 要知此客非忙客,欲去迟回尚读碑。

这首诗是作者谒陆礼部归来的路上所作,表达了诗人对陆礼部赞赏和对归途闲适生活的向往。

首句“有口宁论黠与痴”,看似平常,却饱含生活的经验与观察。人人都知道“祸从口出”的古训,也都知道现代社会言论自由的必要和可贵。然而,每个人都有自己的性格和爱好,对于诗人来说,他或许是一个口若悬河的人,但却绝不愿搬弄是非,伤人取乐。他宁愿把满腹的才华用来抒发自己的感情,而不是用来发泄心中的不满。于是,他“有口宁论黠与痴”,只想找个投缘的人谈谈诗词歌赋这些人生雅事。这正是他当时所向往的生活,也是他最向往的精神境界。

第二句“相投无过只谈诗”,是对上句的进一步阐述和说明。在诗人看来,两个志趣相投的人在一起,无非就是谈诗论文,吟诗作赋,这是人生一大乐事。只有这样的相处,才能真正地放松心情,畅所欲言,而不会感到拘束和不安。这一句也表达了诗人对陆礼部的赞赏之情,因为陆礼部正是这样一位和自己志趣相投的人。

第三句“要知此客非忙客”,是对自己的身份进行了解释。“忙客”指的是那些整日忙碌奔波、无暇他顾的人。而诗人却说自己并非“忙客”,这既是对陆礼部的赞赏,也是对自己闲适自在的生活方式的肯定。诗人并非那些整日忙碌的人,他有足够的时间和精力去享受生活,去追求自己的精神世界。

最后一句“欲去迟回尚读碑”,是诗人对自己归途生活的描绘。当自己要离开这里的时候,心中充满了不舍和犹豫。于是,他选择在附近的长廊上慢慢散步,一边欣赏着周围的风景,一边阅读着旁边的碑文。这不仅是一种悠然自得的生活方式,也是一种内心平静的生活状态。而这种生活状态,正是诗人所向往的。

整首诗以诗人的自我感受为线索,通过对自己和陆礼部志趣相投的描述,表达了诗人对闲适自在、内心平静的生活的向往。同时,也表达了诗人对人生中真正有价值的东西的追求:真诚、友善、爱和智慧。这也是现代社会中每个人都应该追求的价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号