登录
[宋] 张镃
只似閒时朝殿来,华驹徐步转东街。
铜门已见飞腾象,先下浑银两字牌。
淳熙已酉年二月二日,皇帝登基,张镃获列朝廷官员,一时兴起,作此诗。诗中描绘了皇帝登基的盛况,表达了张镃的欣喜之情。
首先,诗人以闲适的心情描绘了皇帝登基的场景,“只似閒时朝殿来”,仿佛皇帝登基对他来说只是平常的一天,与往常无异。接着,“华驹徐步转东街”,诗人以独特的视角描述了百官前呼后拥的景象,“华驹”用来形容壮丽的马车,脚步却缓慢而平稳,“徐步”一词传达了随行的朝官内心充满了崇敬之情,这也展现了当时民众对皇家的崇敬与信仰。
诗人“铜门已见飞腾象”一句,描绘了皇帝登基的盛况,铜门开启,象征着新的开始,飞腾象则象征着皇权的提升。这一句也暗示了张镃对于皇帝登基的期待和喜悦。
最后,“先下浑银两字牌”,诗人以“先下”二字描绘了皇帝的威严和尊严,“浑银两字牌”则表达了皇权的庄重和不可侵犯。这不仅展现了皇帝的权威,也体现了张镃对朝廷地位的提升感到欣慰。
现代文译文:在淳熙已酉年的二月二日这一天,皇帝登上了皇位,我得以参与朝廷官员行列,心中充满喜悦。这一天与平常并无不同,就像闲暇时来到朝殿一般。看到壮丽的马车缓缓走过东街,百官随行,内心充满了崇敬之情。铜门开启,象征着新的开始,飞腾象则象征着皇权的提升。而我更欣喜的是看到那上面赫然写着‘皇帝’二字,‘先下’二字更体现出皇帝的威严和尊严,浑银两字牌代表着皇权的庄重和不可侵犯。
这首诗通过描述皇帝登基的盛况,表达了诗人对朝廷地位提升的欣慰和对皇权的崇敬之情。诗中运用了独特的语言和视角,使得诗中的描绘更加生动和深刻。同时,这首诗也反映了当时民众对皇家的崇敬与信仰,具有一定的历史价值。