登录

《读萧何传有感》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《读萧何传有感》原文

汉祖肇炎图,三杰咸辅翼。

功成及酬赏,相国独第一。

发踪指示语,谁曰匪其实。

焉知英主心,方谨操纵术。

勋高疑益深,固异亭长日。

守关忠弗念,置卫防百出。

堂堂明且审,自计亦无失。

护军给饷馈,入秦收图籍。

用智既有余,保身岂难必。

逊封散宏财,非真召平力。

污名起田宅,犹愈受斧锧。

终加恭谨辞,贤哉史臣笔。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《读萧何传有感》的赏析,希望对您有所帮助:

在宋朝的群星璀璨中,张镃虽然光芒稍逊,但他的才华和见识依然令人赞叹。他的这首《读萧何传有感》就是一首深含哲理,又充满人生智慧的诗。

首句“汉祖肇炎图,三杰咸辅翼。”描绘了汉高祖刘邦开创大业,三杰(张良、韩信、萧何)鼎力辅佐的景象,透露出的是国家兴盛时那种平稳安静的气息。“功成及酬赏,相国独第一。”英雄们的英勇建功应当获得相应的赏赐,在这里用到了一个隐喻——每一个历史阶段都有一个自己的功臣首领。如果放大这幅场景到更深层的角度来看,“第一”无疑应该是人们极为期待的结局,又体现出主宰国家大业的一方领袖必须有着卓越的决断力与无比的忠诚。

“发踪指示语,谁曰匪其实。”进一步展现了萧何的作用。他的行动就像是猎人指导猎狗如何追捕猎物,悄无声息而实实在在。这样的描述揭示了萧何不仅在执行政策,也在指引国家前行方向上的关键作用。他能够巧妙地指引国家的走向,这一点确实是其他人无法替代的。

然而,“焉知英主心,方谨操纵术。”这里提出的问题让人深思。尽管萧何在外人眼中展现出高超的政治手腕,但是谁能真正理解刘邦的心思呢?在赞扬萧何的同时,也暗示了刘邦对萧何的信任和依赖。这一句也透露出一种对权力的谨慎和智慧的把握,这正是每一个想要在政治舞台上有所作为的人需要学习的。

“守关忠弗念,置卫防百出。”这是对萧何的另一种描绘。他像一位忠诚的守关者,一方面展现了其职业责任感和对国家事务的热衷;另一方面,却忽视了君王的内心疑虑——这位英勇无畏的大将是否过分防范其他潜在的危险。这句诗句引出了一个值得我们深思的主题——我们要善于换位思考,尽可能站在对方的角度看待问题,这样可以更全面的理解和解决问题。

接下来的句子则更为深层次的挖掘了萧何的人物性格——明理而审慎。“堂堂明且审,自计亦无失。”这一句展示了萧何明理而谨慎的性格特点。他既能看清大局又能审慎思考每一个决策是否得当,这样的性格特点使他成为一个优秀的管理者。

最后,“护军给饷馈,入秦收图籍。”描绘了萧何在其他方面的表现——护军不仅给前线输送了兵源物资,而且在攻入秦都后收缴了各类图籍。这句话实际上包含了多方面的意义:首先展示了萧何的战略眼光和果敢的行动力;其次强调了他善于调度各方资源以应对各种局面;最后还透露出他对国家事务的全面掌控力。

总的来说,这首诗通过对萧何的描绘和评价,展现了张镃对政治智慧和人生哲理的理解和感悟。他不仅看到了萧何的功绩和才华,也看到了他背后的辛勤付出和智慧决策。同时,他也看到了权力背后的复杂性和挑战性,这使得这首诗具有了深远的启示意义。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号