登录
[宋] 张镃
爱竹君家有子猷，黄花君复向人求。
不妨官事兼幽事，应笑侬归两过秋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《王倅德远有诗谢送菊因酬二绝》是宋代诗人张镃的一首诗，诗中描绘了诗人对友人赠送的菊花和竹子的感激之情。这首诗以简练的语言表达了诗人的情感和思考，充满了浓郁的生活气息和人文情怀。
首句“爱竹君家有子猷”，引用东晋王子猷的典故，赞扬友人家庭有如子猷的竹园，寓含其家风雅韵之意。诗人在此通过赞颂友人家中的竹子，展现了他对友人家中清新自然的家庭环境的赞赏，同时又表现了友人家中其乐融融、诗酒流连的生活景象。
次句“黄花君复向人求”，诗人借用了菊花与竹子在诗人心中的特殊地位，将菊花比作“黄花”，并以“向人求”的方式引出友人向作者索取此物，体现了菊花作为“佳节金黄赏”的特殊意义，暗含了菊花所代表的坚贞高洁之意。
三、四句“不妨官事兼幽事，应笑侬归两过秋”，诗人通过描绘自己因公务繁忙而错过了赏菊的最佳时机，表达了对友人的歉意和对友人的祝福。诗人将菊花赠予朋友，寓意着朋友之间的情谊深厚，也表达了诗人对友人的深深感激之情。
整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对友人的感激之情，同时也展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。诗人通过对友人赠送的菊花和竹子的赞美，表达了自己对友人的祝福和对生活的美好祝愿。
在译文方面，我会尽力将诗中的情感和意象用现代语言表达出来，以便读者更好地理解诗人的意图和情感。
爱竹的家中有如子猷般的雅致，黄花啊，你又是在哪里寻觅？友人啊，你的官事繁忙却也能兼顾幽雅之事，看到菊花盛开，你定会笑我错过了两次秋天的美景。我对你的感激之情难以言表，愿你生活如意，万事顺心。
微信扫一扫
张镃诗词推荐