登录
[宋] 张镃
两门情义一乡中，祖业还同社稷功。
赁舍仙隣逢事少，访余时幸慰诗穷。
割符忽为荣亲去，横槊多因得地雄。
强饭肯随官职祷，故爱当勉报文风。
以下是我为您生成的一篇赏析：
送吴委行监丞知简州
宋代 张镃
两门情义一乡中，祖业还同社稷功。 赁舍仙邻逢事少，访余时幸慰诗穷。 割符忽为荣亲去，横槊多因得地雄。 强饭肯随官职祷，故爱当勉报文风。
张镃的送别诗，写得深情而壮阔，其中寄寓了对友人的殷切期望。友人吴委即将赴任，张镃写下这首诗为他送行。
首联“两门情义一乡中，祖业还同社稷功。”开门见山，颂扬友人的家世，描述其深厚的乡谊，以及对友人去任的重要意义。两门情义如此深厚，友人的祖父创下的基业可以为国家建立功业。诗句雄壮中透出热情，深情款款地道出了诗人对友人家庭的深切感受，气势十足，别有会心。一个“同”字，又把两事联系在一起，显出深厚意蕴，突出乡谊亲情之广博深长。
颔联“赁舍仙邻逢事少，访余时幸慰诗穷。”一转而写送行。这两句写得颇为俏皮，口语色彩较浓。“逢事少”三字含意颇丰，既可理解为吴委到任后事务稀少，公务较轻，也可理解为作者为友人即将离去而感到高兴。作者在此有意回避对友人去任的具体叙写，而是从侧面落笔，通过描写友人去任后与自己交往的情景来表达对友人的祝愿。吴委不能不让他离开简州赴任，因而说“逢事少”；自己是个穷官，闲居无聊；作者用自嘲的口吻表示羡慕友人有一个安静的居所供他访求诗境。“访余时幸慰诗穷”，以幽默诙谐的笔调概括两人结交的情形。
颈联“割符忽为荣亲去，横槊多因得地雄。”再次转笔写送行。“割符”指友人去任，“荣亲”即显亲扬名，使家族荣耀。友人此行将建立功勋，所以用“忽为”来表达赞美之意。“横槊”典出《四溟诗话》。“横槊赋诗”表示诗才横溢。这里指诗人以文载道，纵横诗笔。“得地雄”是赞扬友人得到简州这个雄镇之地，可大展宏图。这一联赞语充满热情，是全篇之眼。
尾联“强饭肯随官职祷，故爱当勉报文风。”前一句是劝勉之辞，“强饭”二字双关劝友人不要过于思念故乡和亲人，“官职祷”是对友人的期待。诗人谆谆告诫友人不要沉迷于杯中物而消磨斗志。言简意赅，含意丰富。“故爱”是指诗人爱惜自己声名，言外之意希望友人也如此爱惜自己声名。不要虚度时日、蹉跎岁月，“报文风”即是负此期望之所在。“勉”字传出多少关心与厚爱！此诗韵脚安排得甚为巧妙，不似一般赠诗那样疲塌，尤其末联改押“终”韵而押韵位置高亢令人感到清新爽目；这也可能与诗意之熨贴、笔调之生动活泼有关。
翻译为：情谊深深如故乡，祖业足以媲国功；邻居为仙家闲居少烦恼；来访虽多时却来慰寂寥穷。辞别太守职位远去又为父母添荣光；频频酒会游咏成诗文可立地方功。我期君珍惜尊荣在位莫因职位转趋庸俗；你的诗词品格应勉励以保存并且发扬光大！
这便是一首送别友人时的作品。同时也能作为对自己的一场鼓励，期盼能在文学路上能够更加的美满走下去！情感真切深沉！意韵自然流露而出！真诚得难以描绘其魅力之深！可以说该作品真是颇有价值的一篇佳作！
微信扫一扫
张镃诗词推荐