登录

《次韵傅景夏见赠兼简徐季益》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《次韵傅景夏见赠兼简徐季益》原文

懒情妨勇志,闇识乖明时。

昔人嗟远矣,有梦那见之。

百计谐余衷,第一证以诗。

合处即券钥,宁问渠为谁。

端居偪仄胸,旦旦荆榛披。

又如涸辙鲂,纵漾清塘陂。

宗旨要领会,法律忌脱遗。

泚笔漫拟古,深扃愧无奇。

寒松凛颜采,耻竞桃李姿。

疲马借康庄,敢对骐驎驰。

自娱成自虐,苦心到肝脾。

孰真念本愿,颇或讥繁词。

君侯忽我予,臭味几夙期。

何时结幽磐,开径通双扉。

花明莺锦芗,竹暗蜂烟霏。

应缘更数载,遮莫俗惊窥。

伟编昨珍投,如病和扁医。

月台气醇茂,共社当肩随。

火龟莫视兆,叶吉庸奚疑。

解颐持此先,讵须匡鼎来。

现代文赏析、翻译

这个首诗歌体现了作者的些许幽情别致,当他一旦虚倾积愫。 这种无所回避的对诚明几章形象结合情景之外,将一些景色用清丽的语言来表达,从整体上体现了诗人的风采.诗歌从懒情暗识一直写到开径希规,这其间也一直体现着一种超然物外、自得其乐的情趣.

首联说自己慵懒怕动,有志难伸. 颔联引用古人远大志向,现在成梦,自愧不如. 颈联说自己为求自通,千方百计苦心作诗,但是与友人交流不畅,真令人伤感. 尾联说虽然自己的诗集已经寄出,但心中仍然不安.全诗抒发了自己想超脱尘世却又不能忘怀于世事,流露出作者对现实的无奈.

从这首诗来看,诗人还是对世事充满热情的,而且不乏豁达乐观的态度. 但是由于他仕途坎坷,有志难伸,因此有时也会产生消极悲观的情绪. 这对于我们今天认识诗人有一定的帮助.

这首诗平易晓畅,清新自然. 没有雕琢的痕迹,语言平实易懂. 这体现了诗人对诗歌艺术的追求:即艺术应该给人以美感,应该给人以享受. 这首诗写自己心灵之所系,抒发了自己心中的真情实感,体现了一种清新的风格.

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号