登录

《七夕池上泛舟四首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《七夕池上泛舟四首其一》原文

秋入冯夷碧殿凉,仙游十万不分行。

锦蜺香满烟蒙繖,翠凤光浮露涤裳。

现代文赏析、翻译

七夕池上泛舟四首其一

秋日阳光洒满池塘,碧波荡漾似瑶池凉。 仙女仙游自成行,不见纷扰各自忙。 锦缎伞盖香雾绕,翠羽凤凰光华扬。 清池之上人欢笑,七夕佳节泛舟赏。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗以七夕池上泛舟为背景,描绘了秋日里的美丽景色和欢乐氛围。诗人以仙女的视角,将池上泛舟的情景展现得淋漓尽致。

“秋日阳光洒满池塘,碧波荡漾似瑶池凉。”这两句形象地描绘了七夕的景色,阳光洒在池塘上,碧波荡漾,给人一种清凉的感觉,仿佛是仙境中的瑶池一般。

“仙女仙游自成行,不见纷扰各自忙。”这两句通过比喻和拟人的手法,将仙女们的自由自在和欢快的生活状态表现得淋漓尽致。这里采用了中国古典文学中常见的仙女形象,增添了诗歌的意蕴和美感。

“锦缎伞盖香雾绕,翠羽凤凰光华扬。”这两句通过对伞盖、翠羽凤凰等细节的描写,表现了七夕仙游的奢华和盛况。这里的锦缎和翠羽凤凰,都代表着豪华和高贵,也表达了诗人对美好事物的赞美之情。

“清池之上人欢笑,七夕佳节泛舟赏。”最后两句将目光投向泛舟的众人,展现了七夕节时的热闹氛围和欢乐景象。人们在清池上泛舟,欣赏七夕的美景,这种画面既浪漫又充满生活气息。

总体而言,这首诗通过对七夕池上泛舟的描绘,表现了诗人对美好生活的向往和对七夕节期的浪漫情怀。语言优美,意象丰富,意境深远,值得细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号