登录

《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首其一》原文

化权亚史法,委巷汩凡例。

良由私爱怨,或使疑信二。

奸谀人力胜,危欲蔽忠义。

绝识超大千,简册当吐气。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首其一”是一首宋代诗人张镃写给尤礼侍的诗,赞美了他修史和直学士院工作的专业能力和道德品质。

首联“化权亚史法,委巷汩凡例”,化权指主持变化、权变,这里是称赞尤礼侍在修史工作中的权威性和创造性,超越了史法的常规。委巷则指狭窄的小巷,汩则是淹没的意思,委巷和汩凡例在这里形成了对比,赞扬了尤礼侍在处理复杂历史事件时,能超越寻常的惯例,独树一帜。

颔联“良由私爱怨,或使疑信二”,良由是深由的意思,私爱怨则是指个人情感和爱憎,或使疑信二则是表达了尤礼侍在处理历史事件时,能够做到公正无私,不偏信偏疑,这也是他作为一个历史学家的基本素质。

颈联“奸谀人力胜,危欲蔽忠义”,奸谀是指谄媚之徒,人力胜则表示他们的影响力巨大,危欲蔽忠义则是指这些奸谀之徒企图掩盖忠臣的忠诚和义气。这表达了作者对当时社会现象的观察和忧虑。

尾联“绝识超大千,简册当吐气”,绝识指的是非常识、超出常规的见识,超大千则是比喻丰富多样,奇妙绝伦,就像一吐胸中墨宝的文字一般。此句表现了诗人对尤礼侍绝伦超识的才华的高度赞美,也是对他未来的期待和祝愿。

整首诗通过对尤礼侍工作的赞美和对当时社会现象的观察和忧虑,表达了诗人对公正无私、忠诚义气的崇尚和对知识、才华的敬仰。同时,也表现了诗人对历史学家的专业素质和道德品质的高度评价。

希望以上赏析能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号