登录

《次韵姜邦杰见访留赠三诗》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《次韵姜邦杰见访留赠三诗》原文

饱看朝霞与暮云,一丘一壑大无尘。

关门果是倦迎客,倒屣还因有句人。

现代文赏析、翻译

张镃先生的诗歌仿佛像一部微缩版的中国历史画卷,优雅细腻的描绘出一幅鲜活的世态生活。他用无比生动明丽的文笔将人类丰富的感情寄托在他的诗句之中,在富有历史内涵中闪耀出丰富的想象力,向我们揭示了他的时代精神。

首句“饱看朝霞与暮云”,诗人用富有诗意的眼光,将朝霞与暮云的美景尽收眼底,展现出他深厚的艺术功底和对生活的热爱。这句诗犹如一幅生动的画面,让我们仿佛看到了诗人独自在书房中,饱览着朝霞与暮云的美丽景色,这不仅展现了诗人的内心世界,更是一次他对自我、对人生价值的反思。

次句“一丘一壑大无尘”,诗人的高逸之情悠然跃然纸上,“一丘一壑”并非单一的自然景物的描绘,而更是他高尚节操、恬淡生活态度的象征。这句话意味着诗人并不为尘世的喧嚣所扰,反而在这“一丘一壑”中找到了属于自己的宁静和自在。这也暗示着诗人内心深处对于精神自由和内心和谐的追求。

“关门果是倦迎客,倒屣还因有句人。”这两句诗表达了诗人对友情的珍视和对朋友的热情。诗人以关门倦客的形象出现,表达出他对客人的淡然态度,这并非是冷漠,而是他对于自我内心的追求和对生活的理解。而“倒屣还因有句人”则表达出他对友情的珍视和对于能够结交到志同道合的朋友的喜悦。

总的来说,这首诗充满了对生活的热爱和对自我精神的追求,它以细腻的笔触描绘出诗人内心的世界,同时也揭示了那个时代的文化背景和精神面貌。它将我们的思想引入到了一个新的领域,带领我们感受到那深邃的人文底蕴,给我们以新的启迪和感受。这首诗也让我想起自己的生活体验和思考,激发我对自我价值、人际关系以及对精神自由等问题的重新思考和感悟。

所以我想给这首诗评分8分,一方面因为这是它以小见大地反映了一种深深的人生观和文化价值,另一方面也是因为我想把更多的赞赏投给它细腻的艺术手法和对人性深度把握的优点。以上是我的现代文译文和理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号