登录
[宋] 张镃
驱鹤松门去却回，似知草际有香来。
青条红眼才窥煖，拄杖先拚费绿苔。
梅
宋 张镃
驱鹤松门去复来，草衣香气入莓苔。
红瞳绿眼初煦照，拄杖闲挑绿藓开。
译文：
我时常驱使我的白鹤进入青松之门来回走动，是为了欣赏那小草散发出的香气。翠绿的枝条，红色的梅花，在温暖的阳光下更加娇艳欲滴，此时我便会手拄拐杖，驱使白鶴去那长满绿苔的地方，悠闲的欣赏那梅花的美丽。
注释：
鹤：传说中的通人性的仙禽，常与松、石等物为伴。这里指坐骑。 松门：松树围绕的门，这里指梅花树围拱的大门。 草衣：即小草。草的香气。这里指梅花的香气。 莓苔：青苔。这里指长满苔藓的石头和树木。 红瞳绿眼：指初生的红梅绿萼。 煦照：温暖的阳光照耀。 拄杖闲挑：手拄着拐杖去挑开。
微信扫一扫
张镃诗词推荐