登录

《水边》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《水边》原文

翠藤萦树夕花明,无数圆荷帖乱萍。

酒力半销来照影,晚风轻澹鹤梳翎。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《水边》是宋代诗人张镃的一首描绘夏日水边美景的诗。诗中,诗人以细腻的笔触,描绘了夕照下藤蔓缠绕的树梢上明亮的荷花,以及无数圆润的荷叶散落在水面的情景。这些画面充满诗意,不仅表达了诗人的感受,也蕴含了丰富的人文思考。

首先,诗人对夕花之明的荷花有着独到的观察。“翠藤萦树夕花明”,这句话通过描述藤蔓缠绕的树梢上的明花,将一幅生机勃勃的水边景色展现出来。而“无数圆荷帖乱萍”一句,则以生动的语言描绘了荷叶散落水面的情景,仿佛在向读者展示一幅夏日水边的生动画面。这些荷叶在水中摇曳生姿,宛如一幅天然的水墨画。

接下来,“酒力半销来照影”一句,诗人以酒力半销、晚风轻澹为背景,描绘了自己在水边照影的情景。这种情景下,诗人的形象仿佛更加生动和立体。晚风轻澹的背景中,鹤儿梳翎的画面,使整个画面充满了生动的生机。

这首诗以其独特的语言风格和细腻的描绘手法,展现出诗人对水边景色的独特感受。同时,诗人也通过这个画面传达了对自然的热爱和对生活的欣赏。这样的诗歌既是对自然的赞美,也是对生活的颂扬。

这就是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号