登录

《丽秋花》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《丽秋花》原文

疎翠巧装丹凤尾,素绡轻纽玉虫须。

春花莫把秋丛薄,若比娇妍总合输。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《丽秋花》是宋代诗人张镃的一首描绘秋日花卉的诗。诗中,诗人以细腻的笔触,以凤凰羽毛般的绿色为花儿增添了几分巧妙与活泼,再用白色丝带比喻花瓣的轻盈和纯洁,使之散发出玉虫般的微微光泽。春天娇艳的花儿请不要小瞧了秋天的花朵,若与这所有的美艳花朵相比较,秋日花儿还是技高一筹,无疑独领风骚。

第一句“疏翠巧装丹凤尾”用“疏翠”一词描述花儿的颜色清新疏淡,体现了其独特之美。通过“丹凤尾”这个比喻,使花儿的色彩丰富生动起来,更为富丽堂皇。“巧装”更显得花儿的颜色柔和而又活泼。

第二句“素绡轻纽玉虫须”中,“素绡轻纽”形象地描绘了花儿花瓣的轻盈和纯洁。“玉虫须”则比喻了花瓣微微泛出的光泽,如同玉虫般的微微闪光。

在整首诗中,诗人以秋花为赞美对象,以春天的娇艳花朵作为对比,表现了秋花的独特之美和不受季节限制的恒久魅力。

这就是我根据您的要求对这首诗进行的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号