登录
[宋] 张镃
永日柴扉手自关，不惊时序若循环。
鍊成黄土为真药，守得青苔遍假山。
戊已燕知随鸟历，西南楼喜趁花斑。
春光莫恨中分过，能使时长始是閒。
在阳光灿烂的春分之后，我在山堂度过了一整天。这里平静如诗，我亲手锁上了柴扉。春天的序幕就这样循环往复地揭开又落下。炼制黄土，或许有一天真的能成药；守住青苔，这假山也就在岁月的侵蚀中变得宛如真山。燕子已经在戊已时飞去，似乎遵守着时间的步伐；我喜欢趁花开的日子到西南楼凭栏。请勿懊悔春光的平分，珍惜当下的日子才是真闲。春分的季节带来无穷生机与希望，美丽的春景也赋予我在静寂中静静体会的时间。我的山堂，这个充满了春意和闲情的地方，如今与我相伴，仿佛在告诉我：春光易逝，应珍惜每一刻。
译文：
我整天忙着关上自家的柴门，对时间的流逝并不感到惊慌，因为季节的更替就如同一个循环。我坚信通过提炼黄土，总有一天会炼制出真正的药物；任由青苔生长，假山也会因为岁月的沉淀变得宛如真山。燕子知道季节的变换规律，燕子从戊已时开始迁移；我喜欢登上西南楼的窗前观赏花开。春天的时光，请不要惋惜被中分成段流逝，要知道懂得享受现在的空闲才是最重要的。
这首诗以春分后一日的山堂生活为背景，描绘了诗人悠闲自得的生活状态和对生活的理解。通过对日常生活的描绘，诗人表达了对自然规律的接受和理解，对生活的热爱和享受。同时，诗中也表达了对时光易逝的感慨，提醒人们要珍惜当下的每一刻。整首诗语言质朴自然，情感真挚，充满了诗人的生活哲学和对生活的热爱。
微信扫一扫
张镃诗词推荐